CONTROLE EXTERNO